避諱和忌諱區別，中國文字博大精深，很多類似的成語或者詞語很相似，有些人就是分不清，用錯就尷尬了。下面來看下經常用到的詞語：避諱和忌諱的意思，下文是避諱和忌諱區別，歡迎閱讀。
避諱和忌諱區別1
避諱是指的：迴避，避忌。
忌諱：是指因風俗習慣或畏懼權勢而對某些不吉利的語言或舉動有所顧忌，對某些問題可能產生不利後果的事力求避免。
兩者的區別是：
忌諱一般是指因風俗習慣或個人理由等，對某些言語或舉動有所顧忌，積久成爲禁忌：過年過節忌諱說不吉利的話及對某些可能產生不利後果的事力求避免：在學習上，最忌諱的是有始無終。
而避諱則只是指知道某事或某人有什麼樣的忌諱的情況下，再進行迴避，避忌。
表面意思就是避開忌諱的事物，中國古人的諱有很多，如名諱，就是表示對某人尊重，說話需要避開別人名字裏的字眼，這點在長輩面前尤其爲重，當然皇帝的名諱更甚。人物姓名的避諱，這裏的所謂＂避＂，是指躲開，迴避。所謂＂諱＂，是指忌諱。是指長官、父母、祖父母以及其他所尊者的名字。必須設法避開，用音同或音近的字來代替，或用其他辦法來改說改寫；還有就是風水忌諱，一般人都不願意說死，亡，鬼啊等等，遇有犯忌觸諱的事物，不直接說出該事物，而用旁的話來表述。比如＂死＂，而不直接說＂死＂。如＂下世＂、＂辭世＂、＂謝世＂、＂逝世＂、＂去世＂、走了＂、＂不在了＂、＂永別了＂、＂與世長辭＂、＂停止呼吸＂、＂心臟停止跳動＂等等所以說話也需要避開。當然還有男女之間，男女隨便相處也是十分忌諱的`。
避諱和忌諱區別2
避諱：迴避；避忌。
引證：唐·張鷟 《遊仙窟》：“下官起，諮請曰：‘ 十娘有一思事，亦擬申論，猶自不敢即道，請五嫂處分。’五嫂曰：‘但道不須避諱。’”
翻譯：下官有一件事情，想要詢問一下：十娘有一件心事，打算找人商量，但是又不敢說出來，請五嫂看怎麼辦。五嫂說：你說你的，不用迴避。
引用：陳登科 《風雷》第一部第三二章：“既然是朋友，說話也就沒有啥的避諱。”
謂封建時代對於君主和尊長的名字，必須避免直接說出或寫出。
北齊 顏之推 《顏氏家訓·風操》：“凡避諱者，皆須得其同訓以代換之： 桓公名白 ，博有五皓之稱； 厲王名 長 ，琴有修短之目。”
翻譯：要避諱的文字，都要用它的同義詞來替換：齊桓公名爲小白，所以博戲中的“五白”就叫成了“五皓”；厲王名爲長，所以“琴有長短”就叫成了“琴有修短”。
引用：郭沫若 《蒲劍集·屈原考》：“ 始皇名政 ，別人一定要避諱。”
忌諱:
①因風俗習慣或個人理由等，對某些言語或舉動有所顧忌，積久成爲禁忌：過年過節～說不吉利的話。
②對某些可能產生不利後果的事力求避免：在學習上，最～的是有始無終。
③〈方〉指醋。
