從前，有個姓盧的青年，十年寒窗，但卻屢試不中，人們都叫他盧生。盧生家境非常貧寒，但他卻總嚮往着榮華富貴。
一次，他外出旅遊經過邯鄲，住在一家客棧裏。在客棧裏住着一個姓呂的老人，盧生見老人生得慈眉善目，談吐不凡，於是便和他攀談起來。在談話之間，盧生連連嘆息自己窮困境遇，時時流露出不甘寂寞，嚮往榮華富貴的心情。
姓呂的老頭知道了盧生的心願，便從袋子裏取出一個精美的刺繡漂亮枕頭說：“後生，你枕着這個枕頭睡一覺，就可以得到你所向往的榮華富貴了。”
盧生聽了半信半疑，這時他看見店主人正在煮黃米飯，於是心想：“反正離吃飯時間還早，不妨就試試吧。”盧生躺下去、頭剛捱到枕頭，果然就立刻做起美夢來。
他夢見自己娶了清河崔府的一位高貴美麗的小姐爲妻，然後過着錦衣玉食的日子，崔府有錢有勢，藉着崔府在城裏的地位和名聲，他便開始發奮讀書，到了第二年考上了進士。然後皇上召見他，並且還欽點了他。後來，他步步高昇，青雲直上，憑着他在朝中的關係和皇帝對他的信賴，他不僅做了“節度使”、“御史大夫”這樣的封疆大吏，還當了宰相，而且一干就是十年，後來，由於他的卓越成績和對國家的貢獻，被皇上封爲“趙國公”。
他夢見自己有五個兒子，兒子個個都做了官，並且還都同名門望族結了親。他還夢見自己有十幾個孫子，孫子個個聰明過人。大小官員都和他來往，恭維他，稱讚他，他覺得自己神氣十足。他金銀成堆，財寶無數，整天過着花天酒地的生活。他的年壽很高，一直活到八十多歲。正當他沉浸在榮華富貴、紙醉金迷的生活之中。突然從夢中醒來，睜開眼睛一看，店主人煮的那鍋黃米飯還沒熟呢。
他感到非常驚異，幾十年的富貴榮華，竟是短短的一個夢。
再大的財富放在短暫的人生裏，也不過是一場夢，不值得用一生去追求，更不值得爲此拼命。平平淡淡的生活，固然有捉襟見肘的時候，但只要不失去快樂，亦能富有一生。
黃粱美夢的成語故事說的是從前有個姓盧的'讀書人，整天都爲得不到榮華富貴而苦惱。一次，他在去邯鄲的旅店裏，遇到了道士呂翁，就向呂翁訴說自己的貧困和苦惱。呂翁給他一個枕頭，叫他睡覺。他夢見自己封官拜相，娶妻生子，享盡了榮華富貴。
唐朝開元年間，有一位姓盧的讀書人，人稱盧生。這一年，盧生要進京考取功名，走到邯鄲時天已到中午了。於是，他在邯鄲北邊找了一家客店，住下來歇歇腳。恰巧，道士呂翁也住在客店裏。於是，盧生和呂翁就坐在一張席子上，說東道西地談起來。
盧生看看自己身上破舊的衣服，嘆口氣說：“我是一個讀書人，本應當早早考取功名，做上高官，痛痛快快過一生。可是我沒有趕上好運氣，直到現在還這樣窮困，真叫人傷心啊!”聽了盧生的話，呂翁笑了笑說：“我們這樣不是也很好嗎?不過你想得到榮華富貴，我可以滿足你的慾望。”說着，從挎袋裏掏出一個青磁枕頭，遞給盧生說：“你枕上這個枕頭睡一覺，就什麼都有了。”
這時，店主人正在生火做飯，洗好的黃梁米剛剛下到鍋裏。盧生枕上呂翁給自己的青磁枕頭，不久就進入夢鄉。盧生夢見自己先是娶了一位富貴人家的小姐，妻子不但美貌動人，而且陪嫁了許多東西，家裏很快富裕起來。第二年，他進京趕考考中了進士，不久又做了京城裏的長官。後來，他因領兵打仗有功，受到皇帝的獎賞，並做了朝中最高的宰相官，掌握着朝中的大權。他吃的是山珍海味，住的是亭堂樓閣。出門有兵馬前呼後擁，回來後有美女陪伴。他有5個兒子，個個都有學問和才幹，而且都做了官。他的5個兒子又生有十幾個孫子，真是子孫滿堂，福祿齊全，享受到了人間的奢華富貴生活。他一直活了80多歲，才辭官不做了。正在這時，一聲雞叫，盧生從夢中醒來。他睜眼一看，呂翁仍然坐在旁邊，自己身上還是那身破舊衣服。店主人家蒸煮的黃梁飯冒着熱氣，還沒有熟呢!
盧生想想幾十年榮華富貴，竟是短暫的一夢，很覺驚異。呂翁笑道：“人生就是這樣!要想真正地享受榮華富貴，必須靠自己的雙手去努力，去創造。”
現在，在邯鄲市北不遠處，還有盧生祠。人們還沿用“黃梁夢”“夢黃梁”“黃樑美夢”“邯鄲夢”來比喻不切合實際的幻想，或是某種慾望的破滅。
【注音】huáng liáng měi mèng
【出處】唐·沈既濟《枕中記》記載：有個盧生在一個店裏向一道士訴說自己的貧困；道士送給他一個枕頭；他枕上去就睡着了；做夢享盡了榮華富貴。這時店主人煮上一鍋小米飯；盧生一夢醒來；小米飯還未煮熟。
【解釋】黃粱：小米。煮一鍋小米飯的時間；做了一場好夢。比喻虛幻的夢想。
【用法】偏正式；作主語、賓語、定語；含貶義。
【近義詞】南柯一夢、白日做夢、黃粱一夢。
【反義詞】如夢方醒。
【年代】古代
【例句】他規劃的遠景只不過是～罷了。
如果有時間自怨自艾，不如多花些時間充實自己，讓自己變得更加優秀，而不是像故事裏的盧生做着不切實際的夢。這個故事告訴我們夢中的一切都是虛幻的，人們不應該沉迷於美夢之中，而應該在現實環境中奮發圖強，改善自己的處境，只有這樣才能把美夢變成現實。
【注音】huáng liáng měi mèng
【成語故事】從前有一個窮困潦倒的書生盧生，在邯鄲一個客店遇見道士呂翁。呂翁送他一個枕頭，這時店主正開始做黃粱飯，盧生小睡一會，在夢中他中進士做宰相娶美妻，兒孫滿堂，生活美滿。夢醒後，主人的黃粱飯都還沒做熟。
【典故】盧生欠伸而寤，見方偃於邸中，顧呂翁在旁，主人蒸黃梁尚未熟，觸類如故，蹶然而興曰：豈其夢寐耶？
唐·李泌《枕中記》
【釋義】黃米飯尚未蒸熟，一場好夢已經做醒。原比喻人生虛幻。後比喻不能實現的夢想。
【用法】作主語、賓語、定語；指不能實現的夢想
【結構】偏正式
【相近詞】南柯一夢、白日做夢、黃粱一夢
【相反詞】如夢方醒
【押韻詞】俯首受命、單文孤證、冷熱病、黨邪陷正、辭嚴氣正、統一口徑、敢不唯命、清如水，明如鏡、呼天不應、人心如秤、......
【英文】pipedream
【俄語】несыточнаямечтá
【成語造句】
◎該劇本由國家一級編劇劉興會創作，特邀來自省會的國家一級導演王山林擔任執行導演，將利用魔術、雜技與戲劇的藝術手法，再現黃粱美夢的劇情。
◎ 無產階級的偉大領袖列寧領導着蘇聯人民，識破了國內外階級敵人的陰謀詭計，粉碎了他們妄圖推翻蘇維埃政權，復辟資本主義的黃粱美夢。
◎如是黃粱美夢，醒來也不覺遺憾，尚有餘味，如得償所願，這零花錢可夠我花一陣子的了。兩下不虧，就這地了。
◎忽然，不知什麼聲音打攪了它的黃粱美夢，咪咪很生氣，也很無賴。 真沒勁，不理你們了！
青年盧生，旅途經過邯鄲，住在一家客店裏。道人呂洞賓也住在這家客店裏，盧生同呂翁談話之間，連連怨嘆自己窮困的境況。呂翁便從行李中取出一個枕頭來，對盧生說：“你枕着這個枕頭睡，就可以獲得榮華富貴。”這時，店主人正在煮飯（黃色的小米飯），離開飯時間尚早，盧生就枕着這個枕頭，先睡一會。不想一躺下去立刻做起夢來。在夢裏，他娶了清河崔府裏一位高貴而美麗的小姐，生活闊綽，十分體面。
第二年，又考中“進士”，後來步步高昇，做官一直做到“節度使”，“御史大夫”，還當了十年“宰相”，後來以受封爲“燕國公”。五個兒子，都和名門望族對了親，而且也都做了大官：一共有十幾個孫子，個個都聰明出衆。真是子孫滿堂，福祿齊全。他一直活到八十多歲才壽終正寢。夢一結束，他也就醒來了。這時，他才發覺原來是做了一場夢，店主人煮的黃粱飯還沒有熟哩。盧生想想幾十年榮華富貴，竟是短暫的一夢，很覺驚異。呂翁笑道：“人生就是這樣！要想真正的享受榮華富貴，必須靠自己的雙手去努力，去創造。”
多年來修煉已經到了仙術的道士呂翁，於奔波途中，來到了邯鄲道上的一家旅舍裏。時當春末，氣候已很暖和，路上又走得累了些，所以，一進旅舍，呂翁什麼也不顧，把行囊往地上一放，摘下帽子，鬆鬆腰帶，坐在大門下就歇息起來。
他剛坐下，便見有一位穿着褐色短衣，騎着青色馬駒的青年書生，從遠處直朝這個旅舍奔來。
這青年書生，原也是住店的，他名叫盧生。沒用了多長時間，呂翁與盧生便熟悉起來。倆人共席而坐，談天說地，言笑不止。言笑中，盧生忽然低下頭去看看自己陳舊的衣袋，同時長長地嘆息道：
“哎！”盧生的嘆息，引起了呂翁的好奇，問道：“盧生，你身體健壯，且很健談，我以爲你很快活，可是爲什麼嘆息呢？”盧生說：“人生在世，應該建樹功名，享受榮華富貴。可我……”顯然，盧生是不安於其碌碌無爲而又清清貧貧的生活。呂翁覺得好笑，又說道：“年輕人，你不是想建樹功名享受榮華富貴嗎？我倒有一個妙法：我這裏帶着一個青瓷枕頭。你只要枕着它睡一會兒，人世間的一切功名富貴，你就都能得到。”
“那我來試一試。”
說着，盧生便從呂翁手中接過青瓷枕頭，枕着去睡。說也怪，他的頭一挨那枕頭，便昏昏沉沉了……這時候，在院中一角造飯的店主人，正往鍋裏下米。
盧生馬上進入夢中。他覺得枕在頭下的青瓷枕頭漸漸大了起來。他好生奇怪，便直起身子低下頭去瞅。只見青瓷枕頭一端，又漸漸變成了一扇很大的門。他小心翼翼地走進去。不知怎的，青瓷枕頭的裏邊，竟也是一個有着天和地的朗朗世界。而且，他的家，就在裏邊。他高興地向家裏走去。從此，他過上了安閒的日子。日月如梭。他娶了妻子。娶的是清河縣崔氏之女。崔氏女，不僅長得十分嬌豔，而且家中非常富有，給他帶來很厚的一份嫁妝。盧生的日子幸福美滿。後來，盧生去應試，竟中了進士。
