首頁 > 健康生活 > 知識 > 扎西德勒什麼意思

扎西德勒什麼意思

來源:時尚冬    閱讀: 5.43K 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

扎西德勒是藏語詞彙,表示歡迎、祝福吉祥的意思。語言是我們日常溝通中必不可少的,相信到過西藏的朋友,都會發現藏族人見面時說扎西德勒,以下詳細介紹扎西德勒什麼意思。

扎西德勒什麼意思1

藏族人非常喜歡說"扎西德勒"這一句。見面時說"扎西德勒",接電話時說"扎西德勒",爲親朋好友祝賀時也說"扎西德勒"。"到底扎西德勒"有什麼樣的意義呢?以下是小編爲大家帶來的扎西德勒是什麼意思相關內容,希望能幫助到大家。

扎西德勒是藏族人表示歡迎、祝福吉祥的話,一般就是吉祥如意的意思。在藏族,如果對方對說“扎西德勒”,可譯爲“歡迎”或“吉祥如意”,必須回答的是“扎西德勒,shu(第四聲)”,而並不是“扎西德勒”。

無庸置疑,大家都知道"扎西德勒"是吉祥如意的意思。但是我想每一個用吉祥如意的人未必都懂得什麼叫"吉祥如意"。聽到這樣的.話,也許有人會說,難道僅是"吉祥如意"四個字有非常深奧的含義不成?

是的,確實有很深的意義。甚至可以說,這四個字含攝了世與出世間所有的善因善果。因爲"吉祥如意"並非僅僅指那種轉瞬即逝的、暫時的快樂之感,而是有一種"如是因,感如是果"的因果不爽之義。

詞語來源

文成公主嫁給松贊干布,一行人到了陌生地方,遠遠看到了迎接隊伍,文成公主指着他們用官言問:誰叫你來(想叫汝來)?文成看到外面美景,露出微笑又問:這裏哪裏(夾系達咧)?藏員們看到文成公主心情大好,於是把那裏取名爲香格里拉,扎西德勒又成了吉祥如意的問候語。

扎西德勒什麼意思
  

吉祥,指善因,如意,是指作善事而得到的善果。

(1)在現世而言"吉祥",可以理解爲孝順父母、尊敬師長、珍惜感情、尊重倫理、創建和諧、搞好團結、講求平等、知行合一等善行,如果一個人真能做到這些,就會得到他人的尊重和幫助,因而獲得今生的快樂,(即吉祥之因,得如意之果)這是最低層次的吉祥如意;

(2)依止具德善知識,珍惜已得的"暇滿人身"、認清"無常之理"、明確"因果報應"、不貪求現世之樂,而勤修善趣之因。如果一個人真的能創造這樣的吉祥之因,必將獲得來世的人天之果。這是下層的吉祥如意;

(3)認識整個輪迴的`過患,以脫離"三苦"、"八苦"等超越三界輪迴爲目的而勤修三學、四諦、十二緣起等法門。由此吉祥之因所獲的解脫之果,爲中等吉祥如意;

(4)不滿足於劣等寂靜,不貪圖個人的安樂,而求爲利一切衆生,發願行菩提心,勤修六度,經歷五道十地。若能努力創造這樣的吉祥之因,必會得到成佛之果。這就是無上的吉祥如意。因此,我們說一聲吉祥如意的同時,必須在內心要發起一種善念,如果你能以這樣的善心爲動機而說一聲"吉祥如意"的話,那麼,你的"吉祥如意"便會成爲真正有價值的"吉祥如意"。

扎西德勒什麼意思2

“扎西德勒”的意義:

扎西德勒四個字之中“扎”指的是美好、光明、圓滿、吉利等意思。

“西”指的是美好的結果、妙善的結果、良好的結果、和諧祥和、一種美好的`願望和夢想等意思。

扎西德勒什麼意思 第2張
  

“德”指的是無病、無災、無戰爭、無錯亂、安詳、正能量、平和、快樂、喜悅、偉大等意思。

“勒”指的是無垢、美麗、圓滿善意、願望如意、利益和好處的意思。

在藏族人民聚居地區,如果有人對你說“扎西德勒”,你應該回答的是“扎西德勒,shù”

,而並不是完全相同的“扎西德勒”。

扎西德勒什麼意思3

扎西德勒是藏語詞彙,表示歡迎、祝福吉祥之意。

扎西德勒這句話來源於西藏古老的佛教經典中,原文爲扎西德勒彭斯充巴曉。扎西德勒常常用於歡迎客人,客人朋友離開舉行節日時,獻上潔白的哈達說一句扎西德勒的祝福,該句翻譯過來也就是吉祥如意而圓滿。

“扎西德勒”的下一句

扎西德勒後一句可以接很多詞,比如“列斯”就是“好的”,“呀咕嘟”就是“太棒了”,還可以說“傑斯傑有”,當然這句有不捨和再見的意思,最好是分別的情境下才使用,當然除此之外,還有“貢卡姆桑”也能用來表達問候,類似漢語中的“你好”的意思。

由於公主當年說的是唐朝的官網語言,即河洛話。根據史學家考證,河洛話的發音與如今閩南語較近。因此"甲西的勒?"之意是"這是哪裏?"。侍從裏的藏族護衛,開始聽不懂漢語,只好向漢族侍從打聽公主的話的意思。

扎西德勒什麼意思 第3張
  

漢族侍從也不好明着說,只是跟你說他們:公主所說的.是祝福的話,意思是"吉祥如意"。

後世藏民爲紀念文成公主,藏語裏就有了"扎西德勒"這種詞語,一直流傳至今。

根據原始本教和雍仲本教的講義,儘管“扎西德勒”只是一句祝福語,但是也涵蓋了宇宙間一切業因果報的大道理。

它不僅僅包含“吉祥如意”的祝福,還有一層更深一層的寓意,即“有其因,必有其果”,因果不虛。

例如,在藏語中“扎西”和“德勒”之間,就存在因果的關係,“扎西”是善意、善緣、善因,“得勒”是做善事而獲取的善果,即做了善事,才能心願如意。

健康養生
生活保健
常見疾病
女性健康
單身
戀愛
婚姻
話題