天書奇譚4K紀念版定檔，我們的童年經典回來了！近日，由王樹忱、錢運達執導的中國經典動畫電影《天書奇譚4K紀念版》正式發佈定檔海報，天書奇譚4K紀念版定檔。
天書奇譚4K紀念版定檔1
經典動畫電影《天書奇譚4K紀念版》發佈定檔海報，正式宣佈將於11月5日首次登陸全國大銀幕。
《天書奇譚4K紀念版》定檔海報《天書奇譚》改編自中國首部長篇神魔小說《平妖傳》，最早由羅貫中編次。這部中國上海美術電影製片廠1983年出品的動畫長片，由王樹忱、錢運達導演，包蕾、王樹忱編劇，柯明擔任造型設計。10月14日，@電影天書奇譚 發文稱：“以天書爲梯，追逐希望。踏智慧前行，奔赴光明。心之所向，滿懷熱忱。天地無私，自有慧光。#電影天書奇譚# 4K紀念版，11月5日，踏夢而來！ ”
在定檔海報中，蛋生與袁公惜別，蛋生象徵信仰火種不滅，袁公則象徵着永存的希望。人類信仰的火種世代傳承生生不息，追尋光與希望的征程不會因艱難險阻停止前行。
師父電影保留了小說中三隻狐狸形象，將小說中的蛋子和尚改爲善良可愛的少年蛋生；故事主線由包蕾和王樹忱進行大刀闊斧地改編，部分故事橋段能夠從中國民間故事中找到出處。與當時主流文藝作品塑造的“高大全”人物形象不同，《天書奇譚》着重彰顯奇、趣、美的獨特審美，與同廠牌經典動畫長片《大鬧天宮》《哪吒鬧海》並駕齊驅，代表着國產動畫電影的巔峯水準，是國產動畫電影史上的奠基石。
三隻狐狸《天書奇譚》借鑑了中國傳統文化中的繪畫、雕塑、玩具、戲曲等藝術元素，彙集了衆多民俗意象，如大量採用傳統民樂作爲背景音樂，小皇帝爲之驚歎的“百鳥朝鳳”，踩高蹺、舞龍舞獅等民間活動，可謂一座“民俗大觀園”；三隻狐狸造型借鑑了戲曲臉譜，令觀衆過目不忘；影片中的園林、宮殿、庭院、山水，則是遵循“吳門畫派”風格，用工筆重彩繪制人文景觀，用淡雅水墨繪製自然景觀。
天庭《天書奇譚》主創陣容強大，集結了老一輩優秀動畫人。上海美術電影製片廠導演王樹忱、錢運達，分別留學蘇聯和捷克斯洛伐克，是動畫美術專業畢業的科班人才，前者創作了《哪吒鬧海》（編劇、導演）、《山水情》（編劇）等，後者導演了《草原英雄小姐妹》《邋遢大王奇遇記》等膾炙人口的國產動畫。造型設計柯明曾任南京《新華日報》美術編輯，代表作有《曹衝稱象》《荷花燈》《金瓜兒銀豆兒》等。作曲吳應炬被稱爲“中國美術界配樂高手”，曾爲《大鬧天宮》《牧笛》《小蝌蚪找媽媽》等經典國產動畫配樂。主人公蛋生配音演員丁建華有“譯製片公主”美稱，曾爲《廊橋遺夢》《追捕》等譯製片之中的女主角配音。在電影《天書奇譚》中，丁建華將蛋生的淳樸天真演繹得飛揚靈動。另外還有畢克（飾 袁公）、蘇秀（飾 老狐狸）、程曉樺（飾 美女狐狸）、施融（飾 獨腳狐狸）、曹雷（飾 小皇帝）、尚華（飾 知縣）等老一輩配音藝術家，均爲《天書奇譚》角色賦予了生命力。
作爲動畫長片，《天書奇譚》的繪製過程更是充滿艱辛。據導演錢運達回憶，畫師們用掐秒錶對口型的方式來判定角色臺詞所需時間，以便繪畫出角色相應的嘴型。畫師們日夜加班，一畫三年。
爲達到大銀幕觀看需求，更好地向觀衆展現這部國產動畫經典，《天書奇譚4K紀念版》經歷了漫長的整體修復及數字化過程。首先對原底進行整理，通過超聲波水洗進行清潔，再掃描至硬盤；然後進入顏色校正、逐幀修復、聲音掃描及修復階段；最後進行聲畫合成，由上海美術電影製片廠、上海電影技術廠完成基礎修復工作。
後續的'4K修復工作由中國移動旗下咪咕公司進行，修復團隊遵照“修舊如舊”原則，對影片進行去噪、去劃痕、色彩增強、超分等處理，過程中不斷測試，反覆調優，在提升電影清晰度的同時，最大限度地保留了電影原始動畫的筆觸和顆粒感。
縣令大人聲音修復同樣經歷了精密繁瑣的過程，修復師採用現代分離技術，將單聲道母帶中的對白、音樂和音效分離，併力求還原影片原本聲音效果。在此過程中，修復師需要沿着原始素材軌跡，遵循膠片原有的特殊音色，做到不干擾觀衆對於聲音畫面的情感與年代記憶；修復師採用80年代模擬和聲器，使配樂音色與原版趨於一致。成功分離至環繞聲後的聲音素材通過效果器展開，使聲場聲效最終達到符合現代影院觀看的5.1聲道效果。38年前，老一輩藝術家創造了它的前世；38年後，許多人一起再次創造了它的今生，無論前輩與後輩，都足以讓人欣慰。2019年，《天書奇譚》修復版在上海國際電影節上展映，受到影迷熱烈歡迎，一開票就售罄。
天書奇譚4K紀念版定檔2
近日，由王樹忱、錢運達執導的中國經典動畫電影《天書奇譚4K紀念版》發佈定檔海報，宣佈將於11月5日首次登陸全國大銀幕！
童年經典回來了！1983年上海美術電影製片廠的電影，根據《平妖傳》改編，從小到大看了怎麼多部動畫，也難找到將中國傳統山水畫，陶瓷，傢俱，建築，等等這樣集中且正確的表達出來。
這部動畫片無論從故事內容到角色設定，還是從表現手法到製作執行，都和此前國內其他的動畫片有着明顯的風格差異。當年的動畫，纔是引領亞洲動畫的龍頭。
你知道當年多驚豔嗎？1秒24幀全是手繪，畫錯即廢，這意味着85分鐘的《天書奇譚》至少要畫12萬張！它也不負衆望，爲中國動漫留下了濃墨重彩的一筆。
這部有濃濃中國風動畫纔是屬於我們中國的特色，而不是一味去模仿。讓我們的文化瘋狂輸出國外才是最好的。年的老藝術家一心只爲做動畫，不知道宣傳，不知道炒作，他們不沾染其他東西。
《天書奇譚》是一部非常具有寓意的動畫片，小時候看有小時的感受，長大後看另有一番韻味，甚至有伴隨我們走完一生的大道理，可以說是回味無窮，內涵深刻，越看越覺得有味。
這次迴歸真的想說一句，爺青。
