心理分析是能夠開拓迄今尚未知曉的研究領域的一門學科。它能使我們深入到潛意識的祕密中去，但它還沒有解決實際生活中的緊迫問題。然而，心理分析能幫助我們去理解兒童神祕的生命。
人們可以說，心理分析已經突破了心理學曾經認爲不可逾越的意識層，就好像最終通過了古代歷史中的海格立斯(Hercule)①石柱，而這一石柱曾被古希臘船員迷信地看作是世界的終極。
如果心理分析迄今仍未能探測到潛意識這片汪洋大海的話，那麼，就很難解釋怎樣通過兒童的心理分析才能使我們更深入地研究人的問題。衆所周知，心理分析最初只是醫學的一個分支，是治療精神病的一種新方法。現在，心理分析確實取得了一個英明的發現：潛意識具有支配人的行動的力量。心理分析通過深入到潛意識並對心理反應進行研究，使得具有重大意義的的神祕因素清楚地展現出來，從而幫助人們徹底改變了原先的觀念。這種心理分析揭示了一個廣闊而又未知的但與個人的命運又緊密相聯的世界。但是，心理分析還沒有成功地探明這個未知的世界。它未能越過海格立斯石柱，未能冒險進入這浩瀚的汪洋大海。跟古希臘人具有一種相類似的偏見一樣，就是把弗洛伊德(S. Freud)②的理論侷限於病理學的研究，而不是正常病例的研究。
在上一世紀夏爾科(J. Charcot)①時代，精神病學發現了潛意識。在特殊的嚴重的精神病病例中，可以看到潛意識的表現，這種表現就像可以看到會向地殼噴發的火山內岩漿的翻騰一樣。潛意識和個人意識狀態之間衝突的奇妙現象，僅僅被看作是這種現象的徵兆。而弗洛伊德更進了一步。他運用精巧的技術，發明了一種深入到潛意識的方法，但他幾乎只關心病人的病理狀態。有多少正常人會自願忍受這種痛苦的心理分析測試呢？這種測試也就是對他們的心靈進行一種手術。正是從對精神病的治療中，弗洛伊德推演出他的心理分析理論。因此，這種新的心理學很大程度上可以認爲是在個人治療病例的基礎上建立起來的。但弗洛伊德雖然看到了汪洋大海，卻未能去探索它，他只是把它描述成一個多風暴的海峽。這就是爲什麼弗洛伊德的理論是不完美的，以及爲什麼他的治療精神病的技術並不令人完全滿意，而且總不能使病痊癒。這就如同作爲古代經驗積累的社會傳統反而會使對弗洛伊德理論的概括產生障礙一樣。顯然，爲了要探索潛意識這一領域，只有臨牀分析技術和理論推演是不夠的，還需要更多的東西。
